I know you, I walked with you once upon a dream
I know you, the gleam in your eyes is so familiar a gleam
I know, it's true that visions are seldom all they seem
But if I know you, I know what you'll do
You'll love me at once the way you did once upon a dream
I know you, I walked with you once upon a dream
I know you, the gleam in your eyes is so familiar a gleam
And I know, it's true that visions are seldom all they seem
But if I know you, I know what you'll do
You'll love me at once the way you did once upon a dream
Перевод песни Lana Del Rey - Once Upon A Dream
Я знаю, что вы, я шел с вами когда-то мечтой
Я знаю, вы, блеск в ваших глазах
такой знакомый блеск
Я знаю, это правда, что видения редко все они, кажется,
Но если я знаю вас, я знаю, что вы будете делать
Вы будете любить меня сразу, как вы делали когда-то мечтой
Я знаю, что вы, я шел с вами когда-то мечтой
Я знаю, вы, блеск в ваших глазах
такой знакомый блеск
И я знаю, это правда, что видения редко все они, кажется,
Но если я знаю вас, я знаю, что вы будете делать
Вы будете любить меня сразу, как вы делали когда-то мечтой
Перевод песни Lana Del Rey - Once Upon A Dream на румынском
Știu că am mers cu tine o dată la un vis
Te cunosc, sclipirea din ochii tăi este atât de familiar o sclipire
Știu, e adevărat că viziunile sunt rareori toate acestea par
Dar dacă știi, eu știu ce veți face
Mă vei iubi la o dată modul în care ai făcut o dată la un vis
Știu că am mers cu tine o dată la un vis
Te cunosc, sclipirea din ochii tăi este atât de familiar o sclipire
Și știu, e adevărat că viziunile sunt rareori toate acestea par
Dar dacă știi, eu știu ce veți face
Mă vei iubi la o dată modul în care ai făcut o dată la un vis