Регистрация
 

Lyrics Covenant - Bullet

Covenant - Bullet
Закладки
Дата: 19/06/2015
Категория: Переводы песен
Просмотров: 452
Рейтинг:
Скачать mp3:
Скачать Видео:
Time is like a bullet from behind,
I run for cover just like you.
Time is like a liquid in my hands,
I swim for dry land just like you.

Time is like a blanket on my face,
I try to be here just like you.
Time is just a fiction of our minds,
I will survive and so will you!

We are the only ones
Right now that are celebrating,
And we are joining hands right now.
We are the only ones
Right now that are suffocating,
We are the dying ones right now.

[2x:]
As the water grinds the stone,
We rise and fall.
As our ashes turn to dust,
We shine like stars.

Kisses on the dancefloor in my past,
I need some comfort just like you.
Beating like a bass drum,
Time goes by.
I want the last dance just like you.

Drowning in the flood
Of morning light,
I'm only human just like you.
Do you hear the city waking up?
I will survive and so will you!

We are the ones the only ones...
We are the ones the dying ones...
We are the ones the only ones...
We are the ones
And we are joining hands...

We are the only ones right
Now that are celebrating...

[3x:]
As the water grinds the stone,
We rise and fall.
As our ashes turn to dust,
We shine like stars.

Перевод песни Covenant - Bullet

Грядущее кажется пулей,
Я хотел укрыться, прямо как ты.
Время утекает, как вода сквозь пальцы,
Я плыл до самой суши, прямо как ты.

Время - оно как платок на моем лице,
Я пытаюсь остаться здесь, прямо как ты.
Время - всего лишь твоя фантазия,
Мы с тобой обязательно выживем!

Сейчас мы единственные,
Кто празднует
И переплетает пальцы.
Сейчас только мы
Задыхаемся
И погибаем.

[2х:]
Пока вода точит камень,
Мы поднимаемся и падаем.
Когда наши останки обратятся в пыль,
Мы будем сиять, как звезды.

В прошлом я целовался на танц-поле,
Мне нужно чуть отдохнуть, как и тебе.
Времена уходят, отдаваясь
В мыслях низким гулом.
Я хочу потанцевать в последний раз,
Прямо как ты.

Я будто тону на рассвете,
Я - единственный оставшийся человек,
И ты тоже.
Слышишь, как просыпается город?
Мы с тобой обязательно выживем!

Мы с тобой - единственные...
Только мы умрем...
Мы с тобой - единственные...
Мы с тобой - единственные
И переплетаем пальцы...

Сейчас только
У нас праздник.

[3х:]
Пока вода точит камень,
Мы поднимаемся и падаем.
Когда наши останки обратятся в пыль,
Мы будем сиять, как звезды.

Перевод песни Covenant - Bullet на румынском

Timpul este ca un glonț din spate,
Alerg pentru acoperirea ca tine.
Timpul este ca un lichid în mâinile mele,
Eu înot pentru uscat la fel ca tine.

Timpul este ca o pătură pe fata mea,
Încerc să fiu aici la fel ca tine.
Timpul este doar o ficțiune a minții noastre,
Voi supraviețui și așa va tine!

Noi suntem singurii
Acum că sărbătoresc,
Și noi suntem alatura mâinile acum.
Noi suntem singurii
Acum că sunt sufocant,
Noi suntem cei care mor chiar acum.

[2x:]
Ca apa macină piatra,
Ne ridicăm și cad.
Ca cenusa noastre întoarce în țărână,
Noi străluci ca stelele.

Sărutări pe ringul de dans în trecutul meu,
Am nevoie de un pic de confort la fel ca tine.
Bate ca o tobă bass,
Timpul trece.
Vreau ultimul dans la fel ca tine.

Înec în inundații
De lumina dimineata,
Sunt doar un om ca tine.
Auzi oraș trezi?
Voi supraviețui și așa va tine!

Noi suntem cei singurii ...
Noi suntem cei cele moarte ...
Noi suntem cei singurii ...
Noi suntem cei
Si ne unim mainile ...

Noi suntem singurii corecte
Acum, că sărbătoresc ...

[3x:]
Ca apa macină piatra,
Ne ridicăm și cad.
Ca cenusa noastre întoarce în țărână,
Noi străluci ca stelele.

Ошибка в тексте? Исправьте текст ниже в комментариях.

Видеоклип Covenant - Bullet
КОММЕНТАРИИ:
Популярные
Яндекс.Метрика