We, we don't have to worry 'bout nothing
'Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something
They, they gonna see us from outer space, outer space
Light it up, like we're the stars of the human race, human race
When the light's turning down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
We don't wanna leave, no, we just wanna be right now ,r-r-right now
And what we see, is everybody's on the floor
Acting crazy getting loco til the lights out
Music's on, I'm waking up, we stop the vibe, and we bump it up
And it's over now, we got the love, there's no secret now, no secret now
When the light's turning down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
When the light's turning down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We gonna let it burn burn burn burn
Burn burn
Burn burn burn burn
Burn burn
[4x:]
We can light it up, up, up
So they can't put it out, out, out
When the light's turning down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
When the light's turning down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn
Перевод песни Ellie Goulding - Burn
Нам не о чем беспокоиться,
Ведь в нас горит страсть, и это
пламя настолько сильное,
Что нас видно из открытого космоса.
Так давайте сиять, как будто мы звёзды человечества!
Когда свет гаснет, происходящего на слух не разобрать.
Разожги
пламя, включи эту песню, чтобы поделиться с миром любовью.
Мы поднимем руки ввысь, сияя до самых небес,
Ведь в нас горит огонь,
Да, в нас горит огонь...
И мы позволим ему разгореться,
Пусть он пылает в нас!
Мы позволим пламени разгореться,
Пусть оно пылает в нас!
Мы не хотим уходить, нет, сейчас мы будем здесь.
И что мы видим? Все вышли на танцпол
И зажигают, как ошалелые, как ненормальные, до самого закрытия клуба.
Музыка звучит, я просыпаюсь, мы останавливаем ритм и вновь возвращаем его.
Теперь всё позади, мы умеем любить, больше никаких тайн.
Когда свет гаснет, происходящего на слух не разобрать.
Разожги
пламя, включи эту песню, чтобы поделиться с миром любовью.
Мы поднимем руки ввысь, сияя до самых небес,
Ведь в нас горит огонь,
Да, в нас горит огонь...
И мы позволим ему разгореться,
Пусть он пылает в нас!
Мы позволим пламени разгореться,
Пусть оно пылает в нас!
Когда свет гаснет, происходящего на слух не разобрать.
Разожги
пламя, включи эту песню, чтобы поделиться с миром любовью.
Пусть
пламя пылает,
Пылает, пылает!
Пылает, пылает...
Пылает...
[4x:]
Мы можем сиять так ярко,
Что никто не сможет погасить этот свет.
Когда свет гаснет, происходящего на слух не разобрать.
Разожги
пламя, включи эту песню, чтобы поделиться с миром любовью.
Мы поднимем руки ввысь, сияя до самых небес,
Ведь в нас горит огонь,
Да, в нас горит огонь...
И мы позволим ему разгореться,
Пусть он пылает в нас!
Мы позволим пламени разгореться,
Пусть оно пылает в нас!
Когда свет гаснет, происходящего на слух не разобрать.
Разожги
пламя, включи эту песню, чтобы поделиться с миром любовью.
Мы поднимем руки ввысь, сияя до самых небес,
Ведь в нас горит огонь,
Да, в нас горит огонь...
Пусть
пламя пылает в нас!
Перевод песни Ellie Goulding - Burn на румынском
Noi, noi nu trebuie să vă faceți griji zici nimic
Pentru că avem focul, și vom arde o dracu de un ceva
Ei, ei o să ne vedem din spațiu, spațiu
Aprinde-l, că suntem stelele rasei umane, rasa umană
În cazul în care lumina anii de cotitură în jos, nu știu ce au auzit
Strike meci, juca tare, dând iubire față de lume
Vom ridica mâinile noastre, strălucind până la cer
Pentru că am primit de foc, foc, foc
Da, am primit de foc, foc, foc
Și vom lăsa să ardă, arde, arde, arde
Vom lăsa să ardă, arde, arde, arde
O să lăsați-l arde, arde, arde, arde
Vom lăsa să ardă, arde, arde, arde
Noi nu vreau să plece, nu, ne-am să fiu acum, rr-acum
Și ceea ce vedem, este toată lumea e pe podea
Hotărând nebun loco obtinerea til luminile din
Pe muzica lui, eu trezesc, ne oprim atmosfera, si l-am ciocni sus
Și sa terminat acum, avem iubirea, nu e nici un secret acum, nici un secret acum
În cazul în care lumina anii de cotitură în jos, nu știu ce au auzit
Strike meci, juca tare, dând iubire față de lume
Vom ridica mâinile noastre, strălucind până la cer
Pentru că am primit de foc, foc, foc
Da, am primit de foc, foc, foc
Și vom lăsa să ardă, arde, arde, arde
Vom lăsa să ardă, arde, arde, arde
O să lăsați-l arde, arde, arde, arde
Vom lăsa să ardă, arde, arde, arde
În cazul în care lumina anii de cotitură în jos, nu știu ce au auzit
Strike meci, juca tare, dând iubire față de lume
Vom lăsa să ardă arsură arsură arsură
Burn burn
Burn burn burn burn
Burn burn
[4x:]
Putem aprinde, sus, sus
Astfel încât acestea nu pot stinge, afară, afară
În cazul în care lumina anii de cotitură în jos, nu știu ce au auzit
Strike meci, juca tare, dând iubire față de lume
Vom ridica mâinile noastre, strălucind până la cer
Pentru că am primit de foc, foc, foc
Da, am primit de foc, foc, foc
Și vom lăsa să ardă, arde, arde, arde
Vom lăsa să ardă, arde, arde, arde
O să lăsați-l arde, arde, arde, arde
Vom lăsa să ardă, arde, arde, arde
În cazul în care lumina anii de cotitură în jos, nu știu ce au auzit
Strike meci, juca tare, dând iubire față de lume
Vom ridica mâinile noastre, strălucind până la cer
Pentru că am primit de foc, foc, foc
Da, am primit de foc, foc, foc
Și vom lăsa să ardă