I woke up at 6 a.m.
My eyes were closed but my mind was awake
Pretended I was breathing in a deep sleep pace

Got dressed so quietly
I was frozen by the jingle of my keys at the door
As I got outside I smiled to the dog

I didn't wanna wake you up
My love was never gonna be enough
So I took my things and got out of your way now girl

Why didn't you wake me up
I'm pretty sure i would have told you to stop
Lets try again and say goodbye
Goodbye to yesterday

Why would you think like that
Yeah, we fight a lot, but in the end
You and I - we're a perfect match
<a href="/">ТЕКСТЫ ПЕСЕН</a>
I wouldn't want it any other way
But now you're gone and I'm all alone
Lying here naked and staring at the phone

I didn't wanna wake you up
My love was never gonna be enough
So I took my things and got out of your way now girl

Why didn't you wake me up
I'm pretty sure i would have told you to stop
Lets try again and say goodbye
Goodbye to yesterday

I didn't wanna wake you up
My love was never gonna be enough
So I took my things and got out of your way now girl

Why didn't you wake me up
I'm pretty sure i would have told you to stop
Lets try again and say goodbye
Goodbye to yesterday
Goodbye to yesterday
O! Goodbye to yesterday

Перевод песни Elina Born & Stig Rasta - Goodbye To Yesterday

Я проснулся в 6 утра
Мои глаза были закрыты, но мой разум не спал
Лишь притворяясь, что я дышу глубоко, как во сне

Тихо оделся
Я застыл в испуге, услышав около двери звон своих ключей
А когда я все-таки вышел наружу, то улыбнулся встречной собаке

Я не хотел тебя будить
Моей любви никогда бы не было достаточно
Поэтому я забрал свои вещи и вышел из твоей жизни, девочка

Почему же ты меня не разбудил?
Я почти уверена, что я бы сказала тебе остаться
Давай попробуем еще раз, и скажем прощай
Прощай, вчерашнему дню

Почему ты подумал так?
Да, мы много ругались, но все же в конце концов
Ты и я идеально подходили друг другу

Я бы не хотела, чтобы это произошло как-то по другому
Но сейчас ты ушел, и я осталась одна
Лежу здесь нагая и гляжу на телефон

Я не хотел тебя будить
Моей любви никогда бы не было достаточно
Поэтому я забрал свои вещи и вышел из твоей жизни, девочка
<a href="/">ТЕКСТЫ ПЕСЕН</a>
Почему же ты меня не разбудил?
Я почти уверена, что я бы сказала тебе остаться
Давай попробуем еще раз, и скажем прощай
Прощай, вчерашнему дню

Я не хотел тебя будить
Моей любви никогда бы не было достаточно
Поэтому я забрал свои вещи и вышел из твоей жизни, девочка

Почему же ты меня не разбудил?
Я почти уверена, что я бы сказала тебе остаться
Давай попробуем еще раз, и скажем прощай
Прощай, вчерашнему дню
Прощай, вчерашнему дню
O! Прощай, вчерашнему дню

Перевод песни Elina Born & Stig Rasta - Goodbye To Yesterday на румынском

M-am trezit la ora 6 dimineata
Ochii mei au fost închise, dar mintea mea nu a fost adormit
Doar pretind că am respira profund, ca într-un vis

Îmbrăcat în liniște
Am înghețat în teroare, a auzit sunetul de ușa cheie lor
Și când în cele din urmă am ieșit, contorul zâmbit câine

N-am vrut să te trezesc
Dragostea mea n-ar fi avut suficient
Așa că am luat lucrurile mele și a ieșit din viața ta, o fată
<a href="/">ТЕКСТЫ ПЕСЕН</a>
De ce nu m-ai trezit?
Sunt destul de sigur că v-ar fi spus să stai
Să încercăm încă o dată și să spună la revedere
La revedere ieri

De ce crezi asta?
Da, am certat mult, dar încă în cele din urmă
Tu și cu mine suntem perfecți unul pentru celălalt

N-aș vrea să se întâmple ca altceva
Dar acum ai plecat și am fost lăsat singur
Am mint aici goi și uita-te la telefon

N-am vrut să te trezesc
Dragostea mea n-ar fi avut suficient
Așa că am luat lucrurile mele și a ieșit din viața ta, o fată

De ce nu m-ai trezit?
Sunt destul de sigur că v-ar fi spus să stai
Să încercăm încă o dată și să spună la revedere
La revedere ieri

N-am vrut să te trezesc
Dragostea mea n-ar fi avut suficient
Așa că am luat lucrurile mele și a ieșit din viața ta, o fată

De ce nu m-ai trezit?
Sunt destul de sigur că v-ar fi spus să stai
Să încercăm încă o dată și să spună la revedere
La revedere ieri
La revedere ieri
O! La revedere ieri